【害羞的英语解释】“害羞”是一个常见的中文词汇，用来描述人在面对他人时表现出的紧张、不安或不愿表达自己的情绪。在英语中，有几个常用词可以准确表达“害羞”的含义，根据语境不同，选择不同的词汇会更贴切。
以下是几种常见的英文表达及其用法和例句：
| 中文 | 英文 | 释义 | 例句 |
| 害羞 | Shy | 不愿与人交往，表现得胆怯 | She is very shy and doesn’t like to speak in public. |
| 害臊 | Embarrassed | 因尴尬或不好意思而感到不自在 | He felt embarrassed when he tripped in front of everyone. |
| 羞涩 | Reserved | 表现得内向、不轻易表露自己 | She is a reserved person and rarely talks about her feelings. |
| 腼腆 | Timid | 害怕、不敢冒险，性格软弱 | The timid child was afraid to join the game. |
总结：
“害羞”在英语中有多种表达方式，具体使用哪个词取决于情境和语气。Shy 是最常用的词，适用于大多数情况；Embarrassed 强调因尴尬而感到不适；Reserved 和 Timid 则更多用于描述性格特点。了解这些词汇的区别有助于在交流中更准确地表达自己的感受。