【ndash】2.
在日常的文本编辑和排版中，我们常常会遇到一些特殊符号，例如“–”（en dash）和“—”（em dash）。虽然它们看起来相似，但它们在不同的语境中有各自的作用和意义。以下是对这些符号的简要总结，并通过表格形式进行对比说明。
一、
“–” 是英文中的 en dash，通常用于表示范围、连接词或作为某些复合词的一部分。它比连字符（-）长，但比 em dash（—）短。常见于时间、数字、数量等范围的表示，如 “1990–2000”。
而 “—” 是 em dash，比 en dash 更长，常用于句子中插入解释、强调或转折，起到停顿作用。例如：“他终于来了——尽管迟到了半小时。”
需要注意的是，在中文排版中，通常使用“——”来代替 em dash，而“–”则较少使用。此外，“ndash” 实际上是 HTML 中表示 en dash 的实体代码，不是实际的字符本身。
二、符号对比表
| 符号 | 名称 | 长度 | 用途示例 | 中文对应符号 | 备注 |
| – | en dash | 短 | 1990–2000, 3–5人 | — | 常用于数字范围 |
| — | em dash | 长 | 他来了——虽然迟了 | —— | 用于句子中的插入或强调 |
| - | 连字符 | 最短 | mother-in-law | - | 用于复合词 |
| – | HTML实体 | - | 用于网页中显示 en dash | – | 不是实际字符，需转义 |
三、使用建议
- 在正式文档或出版物中，尽量使用正确的 en dash 和 em dash，以提升专业性。
- 在中文写作中，推荐使用“——”代替 em dash，避免混淆。
- 若使用 HTML 编码，注意正确使用 `–` 和 `—` 来显示对应的符号。
通过了解这些符号的区别与用法，可以更准确地进行文本排版和编辑，使内容更加清晰、专业。