问无我原非你全诗翻译

【无我原非你全诗翻译】一、

“无我原非你”是一句富有哲理意味的诗句，常被用于表达一种超脱自我、淡泊名利、追求内心宁静与精神自由的思想境界。这句话蕴含着东方哲学中“无我”的理念，强调个体在宇宙中的渺小与谦逊，同时也体现了对他人或他物的尊重与包容。

虽然“无我原非你”并非出自某一首完整的古诗，但在文学和思想领域中，它常被引用或改编，用以表达类似的情感与哲思。本文将围绕这一短语进行解读，并尝试将其扩展为一首仿古风格的诗作，同时提供其翻译与解析。

二、原创诗作及翻译

原诗（仿古风格）：

《无我原非你》

无我原非你，

心空万境寂。

山高云自远，

水静影长依。

不争尘世路，

独坐忘归期。

一笑人间事，

清风拂面时。

诗歌翻译：

三、解析与意义

“无我原非你”一句，可理解为一种放下自我、超越个人欲望与执着的态度。它强调的是内心的宁静与对万物的包容。整首诗通过自然意象（如山、云、水）来象征心灵的澄明与自由，表达了作者对世俗纷扰的淡然态度，以及对内在精神世界的重视。

这种思想与佛教、道家等东方哲学有密切关联，尤其是禅宗“无我”观念，提倡去除执念，回归本真。

四、总结表格

如需进一步探讨该诗的意境或与其他古诗的比较，欢迎继续提问。