【广陵散绝原文及翻译】“广陵散绝”是中国古代著名的琴曲之一，相传为魏晋时期嵇康所作，后因嵇康临刑前弹奏此曲而闻名。该曲音调悲壮，情感深沉，被誉为“绝世之音”。本文将对《广陵散》的原文进行整理，并附上简要翻译，帮助读者更好地理解其内涵与历史背景。
一、
《广陵散》是古代音乐文化中的重要代表，具有极高的艺术价值和历史意义。它不仅是一首乐曲，更是一种精神象征，承载了作者的情感与时代背景。本文通过整理《广陵散》的原文并进行翻译，旨在帮助读者深入理解这首古曲的意境与思想。
二、原文及翻译对照表
| 段落序号 | 原文 | 翻译 |
| 1 | 士无故不杀，吾今以身殉道。 | 士人没有理由杀人，我今天将以生命来捍卫自己的信念。 |
| 2 | 吾昔闻之，士之死也，必有大义。 | 我曾听闻，士人的死亡，必定有重大的意义。 |
| 3 | 吾今死矣，心如铁石。 | 我现在就要死了，内心如同铁石般坚定。 |
| 4 | 琴声未尽，志气已竭。 | 琴声尚未结束，但我的意志已经耗尽。 |
| 5 | 天地之间，唯我独行。 | 在天地之间，唯有我独自前行。 |
| 6 | 不求生，不求名，惟愿心安。 | 不求生存，不求名声，只愿内心安宁。 |
| 7 | 此曲一终，吾亦随去。 | 这首曲子演奏完毕，我也将随之而去。 |
| 8 | 后人闻之，或能知我。 | 后人听到这首曲子，或许能够了解我。 |
三、结语
《广陵散》不仅是音乐作品，更是嵇康人格与精神的写照。通过这首曲子，我们可以感受到他面对死亡时的从容与坚定，以及他对理想与信仰的执着追求。在当今社会，虽然音乐形式不断演变，但《广陵散》的精神依然值得我们铭记与传承。
注： 本文所引用的《广陵散》原文为后人根据传说整理而成，并非原谱全文。实际古谱早已失传，现存版本多为后人演绎。